January 27, 2011

• 介紹幾本剛看完的書﹕(怎麼本來打算簡介也寫得那麼長…)

  《世界第一簡單密碼學》三谷政昭、佐藤伸一，新店﹕世茂，2009

  漫畫形式，本來打算買給學校的，不過看過部分內容覺得有點難。找了個中七純數班的同學來問，結果連他也覺得難，那就決定留給自己看算了。

  當然，如果只看漫畫的話就不難(看漫畫有多難﹖)，本書介紹共通金鑰密碼(如DES, AES)和公開金鑰密碼(分別是使用質因數分解為技術的如RSA、和使用離散對數的)。在漫畫以外，介紹了 DES 的運作方式和模數(即同餘數)、質因數分解的數學基礎和 RSA 密碼運算等。

  如果單是了解模數、或質因數分解，其實也不算難，難的是把它們結合一起的方程式。方某的附加數平平、純數更沒讀過，自然就更難理解。漫畫畫得再萌也沒用。

  相比而言，以往介紹過關於密碼的書籍，如《碼書》和《密碼傳奇》，比較集中於歷史部分。《碼書》的數學描述也不多，所以對不熟數學的讀者會較方便可觀。

  
  《圖解重型武器》大波篤司，板橋﹕楓書坊，2009
  《圖解特種警察》毛利元貞，板橋﹕楓書坊，2010

  (留意﹕「重型武器」一般是指一兩個人無法搬動的裝備如大炮坦克車之類，這本書介紹的重型機槍、迫擊炮之類其實仍屬於一般「輕型武器」的範圍。作者已在序言說明，是為了跟之前那本介紹手槍、步槍為主的《圖解輕兵器事典》相對才這樣叫。)

  上次介紹過同系列的《圖解戰車事典》，都是給一般讀者看的入門小書，旨在簡單介紹一下相關的知識。

  有趣的倒是大波篤司在網上被一些軍事發燒友狠批，說他胡說八道，不懂就亂說。不過像其他網友回應的，這種書本來就是寫給外行人看，那麼短的篇幅也不可能說得很詳細。再者，你看得出有問題的話，倒是證明了你已有相當的水準，已不是這些小書的目標讀者。
  例如批評者提及書中討論槍管口徑和彈頭的關係，忽略了膛線。但回應者說作者在另一本書有提及，這裡只是高度簡化的說法。而且有很多時候，其實是翻譯不好導致整本書讀起來很爛(當然這是出版社找不懂的人來翻譯、又沒找專家「執漏」的問題，正如我已經批評過一本文科生翻譯的科普書)。
  對這個問題，往維基百科一看，原來很多時候，彈頭的直徑是等於或略大於槍管口徑。這種細節恐怕已超出一般讀者(總之非槍械愛好者)的理解範圍了，而且也不是(約)一頁B5紙可以解釋得了的事。作者略而不提，應該是可以諒解的。

  不過寫專題文章很多時候都是這樣，很難在專門人士和一般讀者之間掌握平衡。例如少學者寫科普文章，除了因為科普文章對升職評等沒用之外，另一原因就是寫科普文章難免要簡化理論、多用比喻，然後就會被同行指責「有錯」、「誤導讀者」之類。於是科普文章就留待行外人寫，結果不就是錯得更多了麼﹖

  另一篇個人書評，亦批評大波篤司在戰車和彈道學上「撈過界」，同系列這幾本書「僅在描摹出該類事物之輪廓」不能作準。在這系列中，他欣賞毛利元貞那本《圖解特種警察》，因為作者本人有相關工作經驗，而且為影視作品擔任顧問，花了不少篇幅去解釋「影像的真實性」和實際作戰的分別。
  的確，本書這這方面很能發揮「消除誤會」的作用。不過反過來在實際戰術方面往往以「事關機密」不便多談，倒卻未必滿足到一些喜歡刺激的讀者。

  另外有趣的比較，兩本書一起讀就會發現。大波篤司強調軍隊面對敵國士兵，如果殺得太過火會招致國際批判﹔警察面對罪犯，只要法律和輿論許可就能放手去幹，於是連「空尖彈」、「反軍品步槍」也不怕對人用。毛利元貞則反過來，說特警隊的責任是拘捕犯人送交法辦，每開一槍都要寫報告，不如軍方特種部隊，誰阻我就殺誰，對恐怖份子多開幾槍確保打死也沒所謂。聽起來好像是軍隊和警方互相推卸的樣子。
  不過我比較認同毛利說的，除非是窮兇極惡的恐怖份子，否則警方總不能隨便殺人的，但軍隊面對敵人，只要未投降的話殺了也當成天經地義。何況，如果真的面對窮兇極惡的恐怖份子，通常就會直接找軍方特種部隊來收拾了吧﹖再者，警方用空尖彈的主要理由，是避免流彈穿過人體誤傷旁人，而非增大中彈者的傷害。

  ---

  筆記，或挑骨頭﹕

  《世界第一簡單密碼學》

  p.74 「NSA是在世界各地進行諜報活動的組織喔﹗」

  NSA即美國國家安全局，任務是截聽資訊和解讀密碼情報，並不是一個搞間諜的組織，所需情報可在國內就收集到、或者靠友邦情報組織提供。作者似乎把它和中央情報局、聯邦調查局之類搞混了。

  p.158 「a^φ(n) = 1 (mod n)……由於 a^φ(n) X a = a^φ(n)+1，因此顯然下式也成立﹕a^φ(n)+1 = a (mod n)」(歐拉定理)

  為何不是 1+a (mod n)﹖

  p. 160-161 「任意2個正整數的乘積等於最小公倍數和最大公因數的乘積」

  「對於和15互質的自然數a，可成立下式﹕a^4k = 1 (mod15)  k為非負整數

  換句話說，a連乘至φ(N)次方為止，以(p-1)和(q-1)的最小公倍數L為周期，最大公因數G次之中，至少會出現『1』。」

  其實也不太明白。

  《圖解重型武器》

  p.87 「由於德軍有很多種三腳架都可以將腳的角度作自由的變換，所以盟軍的士兵也會將其稱為『蝗蟲』(Grasshopper)。」

  Grasshopper是草蜢吧﹖雖然草蜢過多就變成蝗蟲，但蝗蟲的英文是 locust。

  p.136 「使得使用者不得不必須要自行製作彈藥」

  非常繞口，「令使用者不得不自行製作彈藥」就是。

  p.217註火箭馬達 「Engin」應為「Engine」

  《圖解特種警察》

  p.36 「日本國內有景仰美國，想要脫離情緒性思考，學習理論性思考的風氣。不過這種風氣的代價就是進口了心理疾病。一心一意改變價值觀的結果，使得人們無法坦率的表達感情。也因此有些人心理扭曲到要以大量殺人或連續命案表達自我。」

  現代社會如何發展到刺激連續殺人是一回事，但「理性思考導致心理病」恐怕是沒關係的吧﹖而且以日本傳統文化和禮儀而言，「無法坦率表達感情」恐怕也不是西風東漸才出現的事。

  p.90 「彩排」應為「綵排」

  p.112 提及的 CQC 其實到 p.124 才有介紹，應該在提出時就提供全名。

  • 4:14 am
  • 9 Comments