March 9, 2009

• Einstein syndrome?

  《愛．因斯坦症候群》，何故

  很奇怪為何我會買這本書﹖其實並非自奉，只是圖書館向某報館訂報後有若干銀碼之書籍贈送，想起這本書、看了試讀覺得頗有趣，於是為圖書館買一本好了。

  書剛剛送到才幾天，編目時看了一兩章，忽然有個疑惑﹕

  在主角介紹中，女主角是「大學生化科畢業以後，就在某名校的圖書館內工作」。
  但第11頁卻說「忘了告訴大家，我是畢業於中文大學的日本研究系」

  這是筆誤﹖還是女主角主修生化副修日研﹖主修日研副修生化﹖還是先修生化後修日研﹖先修日研後修生化﹖……我搞得有點亂了。
  (補﹕這點作者已回應)

  P.S. 1: 圖書館老師雖然未必是最忙的人，大概也不會有時間每天躲在圖書館內看漫畫。雖然心知這是劇情，但不得不為同行聲明一下。

  (其實圖書館老師可以在館內「看書」的時間少之又少，例如上述在編目時瀏覽內容—要看過內容才知道歸哪類吧﹖—大概就是被誤會為躲懶看書的「原因」。我在當學生圖書館管理員時，就戲稱自己是「太監」—有得睇冇得食。)

  P.S. 2: 我倒想知道這個女主角背後是否有一個真實人物作藍本，不然我也想認識另一個生化系畢業的圖書館老師。

  • 3:08 am
  • 3 Comments