June 11, 2006
-
魚頭提起英國國歌,我也可以說幾句。
英國國歌我也是懂的,那是自己學的。
方某人對「事頭婆」並沒有特別感情,香港人之所以懷念英國,很大程度上是基於對英式制度的信任。相比於大陸,英國對香港雖然不民主,但市民生活自由反而更有保障。
講甚麼「愛國」都沒用,人民要的是生活,能夠讓人民過活的,才是明君。為何「反清復明」不成氣候,正因如此。
我對英國國歌,最喜歡的是後面那段。
Thy choicest gifts in store
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save the Queen.
祈求天佑女皇,並不是因為她是甚麼「天子」,或者英國人有「愛國」的義務。而是因為她願意保障「天賦人權」、擁護法治,所以國民才「由衷」(with heard)祈求天佑女皇,讓這種「良治」繼續下去。
這種說法,頗有「周以德代商」、「天視自我民視、天聽自我民聽」的遺風……
講甚麼「三個代表」﹖能夠貫徹儒家的原始精神(不是後來那些「小儒」),就已經足以做個好君主了。
Recent Comments