January 23, 2008

• Tokyo Tower - Mom & Me, and sometimes Dad (version 2)

  感謝栗捎來的書﹕
  《東京鐵塔﹕老媽和我，有時還有老爸》
  既然是人家送的，本來就打算看完放在圖書館，可是讀起來又有點怕﹕日本人寫文似乎太白了呀﹗

  作者的爸爸是個很奇怪的人，平日跟兒子很少見面，但有一次(作者準備讀大學的時候)帶了兒子去逛酒吧。
  最後去到一所「基吧」，那個人妖媽媽桑知道作者還是處男，竟然把內褲扯下來，露出做過變性手術的下體，拉著作者的手摸過去……

  看來很可怕吧……但對著那些動輒高呼「不雅」的人，他們必須同時看下一頁(p.120)﹕

  媽媽桑自小就發現自己有同性戀傾向，覺得很難留在村裡，所以走到大城市。後來日常作女裝打扮，還作了變性手術。

  哥哥發現後就跟他說﹕「媽一定會很難過，你絕對不要再出現在她面前。」

  於是媽媽桑再想見媽媽都不敢回家，每個月還以兒子的身分寫信寄錢回家。
  過了很多年之後，他終於忍不住回老家一次，就躲在一旁看媽媽。

  「她的身軀變小了，坐在那裡看電視。我看著她的背影，當場淚水奪眶而出，我想大叫『媽媽﹗﹗』然後抱住她，可是我不能……，我的身體已經變成這樣……，所以只好把放了錢的茶色信封袋從窗戶縫隙裡塞進去，跑著逃走……。也許是覺得自己沒用，也許是覺得自己悲哀，總之只想著真的很對不起媽媽。
  然後大概一個星期之後，媽媽從福崗老家寫信來……。上面寫著，上次謝謝你……，其實我早就知道你變成那樣了，因為你不想說，我也不好講。不過，以後想回來就隨時回來，不管你的身體變成什麼樣子，你永遠都是我的孩子啊……」

  媽媽桑泣不成聲，作者也跟著哭起來。

  這樣的故事，絕不是色情的。
  還是那句﹕看完這本書還覺得「不雅」的，應該拉去金紫荊廣場槍斃。
  

  • 11:49 pm
  • 2 Comments